Never Knew Your Name (tradução)

Original

Madness

Compositor: Mike Barson

Era muito tarde na discoteca
Eu estava me sentindo triste como eu às vezes me sinto
Me virei, era hora de ir
Um rosto na multidão um rosto que eu não sabia
Começamos a conversar um pouco
Você disse que não é o tipo de coisa que você costuma fazer
Falar com estranhos tão tarde da noite
Estes dias você nunca sabe

Bem, eu pensei que você fosse legal eu mesmo te disse
Mas você sorriu tão timidamente e me disse
Eu aposto que você diz isso para todas as garotas que você conhece
Mas não é assim
Sim, o clube estava fechando então tivemos que sair
Nós saímos juntos apenas um pouco à vontade
Eu teria gostado de ter te levado para casa
Mas você disse que iria pegar o ônibus então acabei sozinho

Eu nunca soube o seu nome, nem seu número de telefone
Será que eu vou ver você de novo? Eu me pergunto?

Não era uma ou duas horas
Nessa rua solitária eu te disse adeus
Você olhou para mim enquanto eu virava a esquina
Foi a última vez que vi você

Oh, eu queria chamar, chamar o seu nome
Mas o orgulho estúpido e vergonha idiota
Hesitou, com medo de bancar o tolo
Então você foi embora, pra longe do Sr. Legal

Eu nunca soube o seu nome, nem seu número de telefone
Será que eu vou ver você de novo? Eu me pergunto?
Não, eu nunca soube o seu nome, nem seu número de telefone
Será que vou ver você de novo? Oh menina eu me pergunto?
Era muito tarde na discoteca
Eu estava me sentindo triste como eu às vezes faço
Eu pensei que você fosse legal eu até te disse
Mas acabei sozinho

Não, eu nunca soube o seu nome, nem número de telefone
Será que eu vou ver você de novo? Garota, eu me pergunto?

É muito tarde na discoteca e eu estou me sentindo triste
Como eu sempre faço
Me viro porque é hora de ir